| ผลการโหวต ครั้งที่1 |
| เขียนโดย มณฑล สุกใส |
| วันศุกร์ที่ 27 พฤศจิกายน 2009 เวลา 21:20 น. |
|
จำนวนผู้ร่วมโหวต 59คน คะแนนจากผลการโหวต จะเ็ห็นว่าผู้อ่านในเว็บของผม มีความสนใจที่จะอ่านและหาข้อมูลในเรื่องของวิศวกรรมอาหาร รวมไปถึงหลักการแปรรูปอาหาร เมื่อนำจำนวนของผู้เลือกสองข้อนี้รวมกันก็จะได้คะแนนรวมเกือบครึ่ง ซึ่งผมก็ตีความคร่าวๆไปเองนะครับ ว่าปัจจุบันนี้เนื้อหาเว็บไซต์ภาษาไทยที่เขียนเรื่องทางวิทยาศาสตร์กระบวนการแปรรูปนะเนี่ยนะค่อนข้างจะน้อย ไม่คลิ้ก ไม่โดนใจวัยรุ่น หรือ มีแต่ไม่ค่อยฮา... ไว้ตอนใกล้ๆ ช่วงปิดเทอม (ช่วงส่งเล่มปัญหาพิเศษ) ผมเชื่อว่าถ้าให้โหวตช่วงนั้น หัวข้อสถิติก็อาจจะมีคนต้องการอ่าน และต้องการใช้มากกว่าคะแนนเดียวที่ได้จากการโหวตช่วงนี้ก็ได้เนอะ สำหรับตัวอื่นๆแล้วแต่ผู้อ่านจะ discuss นะครับ |
บทความอื่นๆที่เกี่ยวข้อง :
คอมเมนต์
ขอบคุณล่วงหน้าตอนนี้โดนแปลเยอะมากค่ะ
เวลา19:24 วันที่ 20 -01 -2010 อ้างอิง
โปรแกรมช่วยแปลภาษาส่วนใหญ่ แทนที่จะแก้ปัญหา กลับสร้างปัญหามากกว่าครับ บางประโยคแปลแล้วกลายเป็นซับนรกไปด้วยซ้ำ แต่ถ้าต้องการแปลแบบคร่าวๆ และแปลได้ครั้งละเป็นหน้าๆก็ลองใช้ Smart translator ครับ หาจากกูเกิ้ลได้เลย เป็นฟรีแวร์ ส่วนตัวอื่นที่ใช้งานได้โอเคมันไม่ฟรี...
แต่อย่างที่บอกครับ โปรแกรมช่วยแปลภาษา มันช่วยเพิ่มปัญหามากกว่าแก้ปัญหา
เวลา23:46 วันที่ 21 -01 -2010 อ้างอิง